日本汉诗人百人小传 ２ 高野 雪
第２話
二，
大 津
大津生于天智二年（663年），薨于朱雀元年（686年）。
大津俗称大津皇子，是日本飞鸟时代，著名的汉诗人，及其和歌人。
大津是天武天皇，即日本第四十代天皇，也称为净御原帝的第三皇子。母亲是天智天皇的长公主大田皇女，他的同母姐姐大伯皇女，也是汉诗人，和歌人。
大津皇子四岁时母亲薨，他自幼在外祖父身边长大，也是因为幼小丧母，则倍受外祖父天智天皇的溺爱。天智天皇宫内的内臣和宫女们，对不幸的大津皇子，和他姐姐
大伯皇女皆十分爱怜，让他们不感到失去母亲的孤独和寂寞。
天智天皇驾崩时，大津皇子仍是八岁的孩童，对于还是幼童的大津皇子来说，则唯一可以代替母爱，能寥以享受家庭
温暖之处也失去了。
翌年，即西历672年，大津皇子的父王，大海人皇子发起了，夺取亲侄儿大友皇子天皇位的宫廷政变，即史称的“壬申之乱”。刚满九岁的大津皇子，也被父王带去出征，
参加了这一场亲族之间，争夺皇权的厮杀混战。从此，大津皇子的童年时代，过早地结束了。争战的结局，其父王大海人皇子大获全胜。
次年，西历673年正月，其父王即位，即
日本史上极为闻名的天武天皇，定都于净御原宫，即现在的奈良县与和歌山县的交境处，吉野地区。直到今天，以樱花著名的吉野地区，仍旧，历史遗迹比比皆是。
大津皇子因幼小随父王征战，并且，他年少气盛，一直英勇冲杀在最前锋，屡建战功，深受天武天皇的喜爱，并且，对他也格外重视。
天武十二年（683年），大津皇子被任命为太政大臣，主管
朝政，时年二十岁。
当时，比他年长一岁的异母兄草壁皇子，早已立为皇太子。可是，太子自幼体弱多病，十天有八天卧床，因此，天武天皇存有废太子，改立大津皇子为皇位继
承人的心意，满朝文武大臣也心知肚明，尤其是任命了他为太政大臣之后，就更加证明了这一点。可谁也没有想到，它给大津皇子带来的不是什么喜庆之事，而是一场灭顶之灾。
有关大津皇子的形象，据日本现存的最古的，汉诗选集《懷風藻》中记载可知，他“身量魁伟，气宇轩昂，自幼刻苦好学，博览群书，能诗会文。同时，尚武，熟兵法，
剑术精湛”等等，他是一个文武双全的俊才。其性格颇为放荡不羁，不拘小节。此外，因其能礼贤下士，而深得天下志士心服尊崇。食客满门。
相反的，因其非常豁达，万事不计较，对什么多没有疑心，不免也使乌合之众，不断地附会聚集于其周围，时常闹出事来，给他带来没完没了的麻烦。他的乐天性格除了天禀之外，不难想象他在
幼小时，所经历的作为普通孩童不该有的人生波澜，是促使他的性格形成的重要因素。因此，与其说他放荡不羁，不拘小节是性格问题，不如说是其看破了红尘，说其不顾后果，
不如说其是以前车之鉴，已经看到自己的难以预测的风云命运，而产生孤独感和失落感，更为恰当。
朱雀元年（686年）8月，还不到六十岁，正当盛年的天武天皇突然患病，不到一个月时间，于次月的9月9日驾崩，失去保护伞的大津皇子，即刻被卷入皇位继
承权争夺的，血雨腥风的政治阴谋当中。当时，满朝的文武大臣，还有皇室姻戚，谁也没有料到大津皇子头上的横祸，那么快，简直是一瞬间从天而降。
10月2日，天未明，皇太后，即太子生母，也是大津皇子生母的，唯一同父同母的亲妹妹，他的嫡亲姨母，派来内臣传旨“有紧急朝政商议”，还在梦中的大津皇子被叫了起来，他仅带了两
个随从匆匆入宫，当他一个人刚入宫门，宫门就“砰--”地一声关闭了，随之，埋伏周围的御林军，如旋风一样，扑上前包围了他，接着，便是，宣皇太后诣旨，即大津皇子深夜私闯皇太后寝宫，予以暗杀等，之莫须有的”谋反“之罪，逮捕了他。
次日，即10月3日，大津皇子便被迅速
秘密处死，享年二十三岁。
大津皇子妃，即山道皇女，她是皇太后的异母妹妹，是天智天皇的最小的，也是最受宠爱的女儿，她与大津皇子青梅竹马一起长大，也一直形影不离，当她听到这突如其来的噩耗，惊吓得发了疯，她
顾不上穿鞋，理头发，赤足披发，狂奔到皇太后寝宫，抱起大津皇子的遗体痛哭不止，随之，自刎殉死。其惨状令人不忍睹目，宫女，朝臣均暗暗涕零。
大津皇子的遗骸，葬于奈良县与大阪府的交界处的葛诚二上山，也称“双峰山”的群山之中。双峰山也是大阪府的一个景观，在太阳横过日本半球的季节，恰好从双峰山的
低谷升起来，看太阳大大的红红的笑脸，一点也不刺眼，它似向观赏日出的人，撒娇的乖乖的胖娃娃的脸。而在双峰山的群峰之中，又有上古留下来的大自然的杰作，如扩大了的太湖石，整个山
峰都是由不透明的雪白的玉石形成的一般，看那洁白，巍峨的山峰，似乎在为大津皇子，鸣不平，辨清白。
大津皇子的同母姐大伯皇女，十四岁时就被送到远离都城的伊势斎宫，四十一岁故去，不允许出嫁，在寺庙里渡过了自己的孤独一生。亲弟弟被害，她深深悲痛，曾留下表示深切哀悼之情的赋诗。
实际，大津皇子本人自父皇驾崩，已感到危机迫身。
9月24日他曾专程赴伊势斎宫，同姐姐商量何去何从之事。日本和歌选集《萬葉集》之中，收有大伯皇女的和
歌，记载了当天她送弟弟，从伊势斎宫返回都城的情景。那天的深夜，因斎宫不允许留任何人住宿，她只能送弟弟回去，她望着弟弟远去的孤独的背影，一阵阵心痛，直到已
经看不到影子，仍然呆呆地站在入山口的小茅道的草丛中，她伤心地忘记了时间，直到晓雾濡湿了衣裳。她在和歌中尽诉“本来姐姐心想陪同弟弟，两个人一起共同翻越那座艰难的秋山，无
奈姐姐无法违抗皇命，不能私自离开斎宫，只好让弟弟一个人去闯了”。此时的大伯皇女做梦也没有料到弟弟会有杀身之祸，然而，骨肉亲情的第六感让她产生一种不吉利的感
觉，使她对弟弟非常地不放心。看来当时姐弟并未商量出什么好办法，也许，她曾劝弟弟，静观其变等等。然而，残酷的现实，最终还是使这两个自幼小就不幸失去亲母亲的姐
弟，成为历史悲剧中的主人公。
在日本最古的史书《日本书记》中，曾记载有“诗赋之兴，即由大津始之”，称其为诗赋之祖，被评为是汉诗的最初的推广者。大津皇子的汉诗文的优秀，是被日本学界公认的。
大津皇子熟通“揚子音辞”，即中国华南语言，音律。因此，他所做的和歌中，也融和有“汉诗之魂”，故颇受文坛注目。日本和歌选集《萬葉集》卷二之中，收有大津皇子
的和歌四首，其中的「石川郎女之相闻歌」，是《萬葉集》中的恋歌代表作，传其内容源于大津皇子与当时的皇太子草壁皇子，同恋石川郎女的三角恋爱关系。他不会料
到，千多年来，总引起一些人推测大津皇子事件的幕后，此恋情虽不是事件的主要原因，但可以说，并非不是一个导火线等等推论。
实际，分析当时局势，大概，不会有关联，因为皇太子无权无威，在他被害后不久，他的皇兄，太子，也被他亲娘皇太后折磨死了，命运同样是悲惨的。
大津皇子之所以防不胜防，是不幸碰到一个如武则
天一样的老谋深算，而心狠手辣比武则天，又有过之而无不及的政敌，他的嫡亲姨母即皇太后，她冷血，果断，雷厉风行，快刀斩乱麻，以迅雷不及掩耳之势铲除了皇权继承人的第一有力人选，等满朝文武大臣，
皇族贵戚，全国军民从惊惧中醒过神来，大家爱戴的战神，优秀的政治家，文曲星已经人头落地了，留下的只是人人哀叹的千古遗恨。
大津皇子之死，日本史评，是被陷害致死，是成为
皇权之争牺牲品的悲惨人物。
后世有关大津皇子的悲剧事件，曾产生了大量的诗，歌，及其小说，戏剧等等文学作品，因故事本身是异常感人，又催人泪下的素材，则均获得颇高的名声。
日本古典汉诗选集《懐風藻》中，收有大津皇子的汉诗作品四首。其中“临终”一首，被日本文坛评为是古今绝唱。
下面列举所收的大津皇子的汉诗四首。
五言诗
臨 終
金 烏 臨 西 舍，
鼓 声 催 短 命。
泉 路 無 賓 主，
此 夕 誰 家 向。
注释；
金 烏 -- 指太阳。引中国古代传说，即太阳是三足乌鸦，称为金乌。
臨西舍 --
指夕阳西下，临近皇太后寝宫的西侧偏殿。也比喻自己的
生命如夕阳落日一般，就要结束了。
鼓 声 -- 指传宫卫令，报时刻的鸣鼓声。此处特指自己要被处刑的
时间已到之意。
泉 路 -- 指黄泉之路。
此 夕 -- 指朱雀元年，即西历686年10月3日晚，处刑时间。
译文；
太阳已经偏向皇太后寝宫的西大殿，
报时辰的鼓声鸣响，似在催自己的生命更短促。
马上要去的黄泉之路，可能是无宾主之分的平等之地吧？
原本孤独的我，今天晚上又将托生去谁家呢？
此五言诗，是大津皇子于朱雀元年十月三日夜晚，在磐余池处刑时的辞世之作。
全诗之中以引古，写实的手法，记录了当时皇太后为掩人耳目，在夜晚处刑的实况。
全诗简洁，明快，无赘字。
诗中仅仅叙述了自幼丧母而不幸的作者，将再一次不幸，要成为无家可归的孤魂野鬼，深深哀叹自己，又要孤独一个人离开故园，走上冥土的黄泉之路，不知将来，
又要投生向谁家去，真是愁肠满怀呀。
冷静的字里行间，掩饰不住作者的悲愤，充分地反映出当时残酷的政治砸踏的背景。
诗中以“短命”二字，道出沦落为皇权争斗的牺牲品，而仅仅二十三岁的作者，对无法挽回自己悲惨的命运的无力地怒吼。
在临死之前，大津皇子仍能临危不惧，一气呵成，足可以看到大津皇子汉诗掌握的熟练程度，及其通今博古，又熟知国际知识，表明其汉文程度博深。因此，他生前
受到天下志士的心服崇敬，而使政敌十分恐惧，不得不用阴谋除掉他，是不难想象的。
五言诗 春
苑 宴
開 衿 臨 霊 沼，
遊 目 步 金 苑。
澄 清 苔 水 深，
暥 暧 霞 峰 远，
驚 波 共 絃 響，
哢 鳥 與 風 聞。
群 公 倒 載 歸，
彭 澤 宴 誰 論。
注释；
開 衿 -- 引自潘岳的《西征賦》中的「開衿乎清暑之館，逰目乎五祚之官。」
金 苑 --
禁苑。此指皇宫内苑，御花园。
彭 澤 --
指中国东晋的陶渊明任江西彭泽县令时之称。
译文；
敞开衣襟进入御花园，
信步漫游，举目观赏金苑，
水深荷塘，清澄可见池底苔緑，
登即楼亭，可远望烟雾缭绕之霞峰，
春宴琴声，惊动池波同响，
百鸟啾语，携与旬风共鸣，
酩酊大醉相公们，皆东倒西歪地乘舟归去，
好似彭泽宴，有谁评说其是否曲直呢？
此五言诗，活生生地刻画了大津皇子的洒脱性格j，及其他借酒消愁，欲将自己溶化到大自然当中去，希望能超越现世的感情。背后隐有难解的怅然之心境。
五言诗
逰 獵
朝 擇 三 能 士，
暮 開 萬 騎 宴。
喫 臠 惧 豁 矣，
傾 盏 共 陶 然。
月 弓 暉 谷 里，
雲 旌 張 岭 前。
曦 光 已 隐 山，
壮 士 且 留 連。
译文；
清晨选择武艺高手一同去行猎，
暮夜万骑勇士共开酒宴，
大口大口地吃肉忘掉了心中烦闷，
倾杯共饮，一醉方休。
如弯弓一样的月亮，将光辉照满峡谷，
山岭上的云好似旌旗在飘舞，
夕阳的曦霞早已隐入山背，
可是无一丝归意的壮士，仍留连忘返于山谷中。
此五言诗，上阙描述了朝起打猎，夜幕在山谷以猎物开宴的热闹场面。而下阙却笔锋一转，叙述作者孤独一人，举头呆望弯如弓的月亮，看天色已经很晚了，但是，壮士却无一丝归家之心。
诗句的背后，隐藏着作者，夜深仍不想回宫的惆怅心情，暗示了他内心对宫廷内的阴谋争斗早有预测，然而，自己无能为力，不知逃避是否会免一劫。
七言诗
述 志
天 紙 風 筆 画 雲 鶴，
山 機 霜 杼 織 葉 锦。
译文；
以天为纸，以风为笔，画腾云仙鹤，
以山为织机，以霜为穿梭，织红叶之锦绣。
此七言诗，是联句诗，虽然只有两句，但是，作者的叱咤风云，豁达潇洒的性格，及其气吞山河的心胸，跃然纸上，可谓是气冲霄汉之绝句。
此七然诗，后人有联句，如下。
赤 雀 含 书 时 不 至，
潜 龙 勿 用 未 安 寝。
显然，风度不就，力度不足。
